人物关系共15人

角色设定

姓名由来

秋天瓜果成熟，渔业丰收，正是放开肠胃大吃的季节。故“秋道”代表着秋季大丰收时，食物摆满街道。

秋道蝶蝶（秋道チョウチョウ，Akimichi Chōchō）和父亲秋道丁次（秋道チョウジ，Akimichi Chōji）、祖父秋道丁座（秋道チョウザ，Akimichi Chōza）一样，名字中带有“チョウ（chō）”，象征着“猪鹿蝶（Ino-Shika-Chō）”中的“蝶（chō）”。“猪鹿蝶”一词源自日本古代传统的纸牌游戏花札（Hanafuda）的相关术语。

另外，蝴蝶在破茧成蝶前是一个只会大吃特吃的胖虫。秋道一族的贪吃形象其实正是这么寓意3。

（注：“チョウチョウ”一名最为合适的叫法应是“蝶蝶”，而漫画当中的其他角色也都是称呼其为“チョウチョウ”，故“小蝶”一称实为不适合的翻译，原词中并未出现“小”一类的缀词。）

身份背景

奈良一族（象征“鹿”）、秋道一族（象征“蝶”）、山中一族（象征“猪”）三族早在战国时代就实现联盟，木叶成村以后，三族成为木叶村中的坚实支柱之一。而蝶蝶是秋道一族的新成员，第17代“猪鹿蝶”之一3。

秋道一族成员体型较庞大，有属于自己特有的术，擅长“倍化之术”，力量强大。蝶蝶虽然好吃懒做，但同样有着很高的天赋。蝶蝶还是在忍校学生时就已经会使用“部分倍化之术”4，初次使用“超倍化之术”时则是下忍5，且均不需要借助药丸。而其父丁次在作品中初次使用这两个术时是下忍，且需要借助三色药丸，并且带来了很大的副作用。

相貌衣着

秋道蝶蝶剧场版11人设图

丰满的体型遗传自父亲，棕色皮肤与琥珀色眼睛遗传自与母亲。

头上戴着木叶隐村的忍者护额。

耳朵上是历代“猪鹿蝶”组合的碧色耳钉2。

性格特点

蝶蝶虽和父亲丁次一样贪吃，但经常在口味上有分歧3。

蝶蝶继承了母亲卡鲁伊开朗、充满激情但爱幻想、自恋、无计划的性格。非常喜欢帅哥，超级乐观，相当自我中心，认为自己是受欢迎的女性。曾被爱实事求是的巳月吐槽“患有悲剧女主角症候群”6。