刘家良

3

1950年，随父投身电影界，开始在幕后工作。1953年，出演第一部电影《黄飞鸿》。1963年，与唐佳合作担任电影《南龙北凤》的武术指导。1965年，因担任电影《云海玉弓缘》的武术指导而被人们所熟识。1974年，跟随张彻远赴中国台湾，为多部电影设计动作。1975年，首次独立执导电影《神打》，并凭此片一炮而红。1978年，执导动作电影《少林三十六房》，并获得第24届亚洲影展最佳动作效果奖^[2]。1981年，执导动作电影《长辈》，成就了女星惠英红。1985年，离开邵氏电影公司^[2]。1986年，赴内地与李连杰合作拍摄电影《南北少林》。1990年，担任美国电影《忍者神龟》的动作指导，成为首位赴好莱坞的华人武术指导^[3-4]。1994年，凭借电影《醉拳Ⅱ》获得了第31届中国台湾电影金马奖最佳武术指导、第14届中国香港电影金像奖最佳动作指导。1995年，因身体不佳而减少电影制作。2005年，凭借动作电影《七剑》获得第42届中国台湾电影金马奖最佳武术指导、第25届中国香港电影金像奖最佳动作指导提名^[5]。2010年，获得第29届中国香港电影金像奖终身成就奖^[1]。

刘家良的父亲是香港电影导演刘湛，其弟弟是香港动作指导兼导演刘家荣，义弟是香港动作演员刘家辉^[6]。1984年，刘家良和翁静晶结婚^[7]。2013年6月25日，刘家良在香港仁安医院因病逝世，享年79岁^[8]。