2018年，黄羿参演了古装剧《山河月明》，并由此正式进入演艺圈。其后，她还出演了传奇剧《长安诺》²。2019年，在播出的冒险剧《怒海潜沙&秦岭神树》中饰演了霍秀秀。2020年，出演的仙侠剧《琉璃》上线³。2021年，其出演的冒险剧《云顶天宫》播出⁴。2023年2月14日，主演的电视剧《与卿书》定档在芒果TV播出，在剧中饰演柳卿卿⁵。2025年4月15日，主演的电视剧《悬镜》在腾讯视频播出，在剧中饰演丁当⁶⁷。9月9日，主演的互动影游《盛世天下》在多平台全球上线⁸，在游戏中饰演伍元照⁹。2026年3月5日，主演的电影《古剑奇谭之琴心剑魄》在爱奇艺、奇艺果TV上线，在片中饰演襄铃¹⁰。

2026年3月12日，主演的电影《古剑奇谭之焚寂天劫》在腾讯视频、极光TV上线，在片中饰演襄铃¹¹。