白涛最早在长春电影译制片厂工作，后来调到上海电影译制片厂，白涛是唯一在长译、上译、北京都工作过的配音演员。他曾在长影配的美国喜剧连续剧《糊涂侦察》得到一致好评，在上译主配的《角斗士》和《侏罗纪公园》，在北京配音《指环王》等等。1998年，为动画电影《环游地球八十天》配音[2]。1999年，为电视动画《西游记》配音[3]；同年，为电视动画《海绵宝宝》配音[4]。2000年，为电视动画《鸭子侦探》配音[5]。2003年，担任主要配音的电视动画《快乐东西》开播[6]。2011年，为电视动画《秦汉英雄传》配音[7]。2016年，为动画电影《青蛙总动员》中的长老配音[8]。
