《涩女郎》系列作品所呈现的是一幕幕现代都市男女的缩影,漫画中鲜明的四个角色:一个要爱情不要婚姻的“万人迷”、一个要工作不要爱情的“女强人”、一个是什么男人都想嫁的“结婚狂”、一个什么是男人都想不通的“天真妹”,各自代表了都市女子四种截然不同的爱情观与人生观。[1]
由《涩女郎》改编的电视剧《粉红女郎》的故事从“结婚狂”、“男人婆”、“万人迷”、“天真妹”四个单身女性在男女友情观、恋爱观、婚姻观、家庭观、人生观以及面对商业竞争上展开。随着剧情的发展,一个有趣而又婉约、浪漫而又嬉闹的都市生活喜剧悄然呈现在观众面前。[2]