马彦祥的主要作品有《戏剧概论》《秦腔考》《二簧考源》《彦祥漫谈》等。1930年，去广州参加广东戏剧研究所，主编《戏剧》双月刊；1934年后，参加组织中国戏剧协会，导演《雷雨》《日出》《汉宫秋》等；抗日战争爆发后，复与洪深合作导演话剧《保卫卢沟桥》；1939年，在重庆创作导演《汪精卫》；抗战胜利后在北平主编《新民报》副刊《天桥》[1]；1948年8月，遵照周恩来的指示放弃了从事二十佘年的话剧工作，转移到戏曲事业方面[3]；1949年后，任文化部戏曲改进局副局长，中国剧协副主席、文化部顾问、全国人大代表、全国政协委员等职[1]；1988年在北京逝世[4]。
马彦祥是马衡之子[5]。
