1995年起,参与配音的动画作品《意大利版狮子王》《百变宝贝》《无不想》《择天记》(第1-5季)等相继播出。2019年3月15日,参与配音的剧场版动画《我的英雄学院:两位英雄》在中国大陆上映[2]。2020年10月8日,担任主要配音的电视动画《秦时明月之沧海横流》在优酷独播[3]。2021年7月24日,担任主要配音的动画电影《巧虎魔法岛历险记》上映[4]。2022年12月26日,担任主要配音的电视动画《星辰变 第五季》开播[5]。2023年6月1日,担任主要配音的动画电影《巧虎奇幻舞台历险记》在中国大陆上映[6]。
沈达威参与配音的动画代表作品有《秦时明月》系列(配音项少羽)、《龙之谷:破晓奇兵》等[1]。